[iOS] UIViewControllerTransitioningDelegate と UIViewControllerAnimatedTransitioning でいい感じにフルスクリーン表示する

FatなViewControllerを避けるべく、VCの遷移周りの責務をUIViewControllerTransitioningDelegate とUIViewControllerAnimatedTransitioningに分離します。